Intrigerend

Brief

Vertrouwelijk

Een vertrouwelijke brief van het Nederlands Bijbel Genootschap (NBG)? Wat zou dat te betekenen hebben?

Nukus

De Algemeen Directeur Cees Jan Visser van het NBG houdt de geheimzinnige sfeer helemaal vast in de inleiding van de brief. De Karakalpakken wonen veelal in Nukus, waar de Geheime Politie nog niet gehoord heeft van de Perestrojka. De Karakalpakken moeten in het geheim Bijbelstudie verrichten. Het Nieuwe Testament is al met veel moeite in het Karakalpaks vertaald (en heb ik op Internet terug gevonden: zie hier).  Nu nog het Oude Testament, waarbij de Bijbelboeken Job, Micha en Deuteronomium aan de beurt zijn.  Graag uw gift.  Oh, en om het niet te vergeten heeft dhr.Visser al een ‘geeltje’ met tekst bijgevoegd.  Dit geplakt op een blad van het Bijbelboek Genesis uit het Oude Testament.

Serieus

Nee, het is geen aprilgrap, maar bloedserieus. Ik maak dan ook heden een bedrag over.  U ook? Lees hier.  Ik wil ook wel kwijt dat ik vind dat de marketing van het NBG een pluimpje verdient. De NBG website vermeldt dat de bijbel in zijn geheel al in 475 talen is vertaald.